Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "palais de daphnè" in English

English translation for "palais de daphnè"

palace of daphne
Example Sentences:
1.Two further chapels, dedicated to the Virgin Mary and the Holy Trinity, were also located in the southern part of the Daphne complex.
Deux autres chapelles, dédiées à la Vierge et à la Trinité, sont enfin localisées dans la partie méridionale de l'ensemble du palais de Daphnè.
2.The Palace of Daphne (Greek: Δάφνη) was one of the major wings of the Great Palace of Constantinople, the capital of the Byzantine Empire (modern Istanbul, Turkey).
Le palais de Daphnè ou Daphné (en grec Δάφνη) est une des ailes principales du Grand Palais de Constantinople, la capitale de l'Empire byzantin.
3.Together with the churches of St Stephen in the Daphne Palace and the Nea Ekklesia, the Virgin of the Pharos came to hold one of the major collections of Christian holy relics.
Avec les églises de Saint-Étienne dans le palais de Daphnè et la Nea Ekklesia, l'église Notre-Dame du Phare abrite l'une des collections les plus importantes de reliques chrétiennes.
4.The Daphne belonged to the earliest building phase of the palace complex, that of Constantine I, who rebuilt the city of Byzantium into Constantinople, his new capital, as well as his immediate successors.
Le palais de Daphnè appartient à la première phase de la construction du complexe palatial, celle de Constantin Ier, qui transforme l'antique cité de Byzance en Constantinople, sa nouvelle capitale, et de ses successeurs immédiats.
5.There were three papiai, all eunuchs: one for the Great Palace itself (παπίας τοῦ μεγάλου παλατίου, papias tou megalou palatiou), and two others for its adjuncts, the Magnaura and the palace of Daphne (the παπίας τῆς Μαγναῦρας and παπίας τῆς Δάφνης).
Il existe alors trois pappiai (pluriel de pappias) qui sont tous des eunuques : un pour le Grand Palais (παπίας τοῦ μεγάλου παλατίου, papias tou megalou palatiou) et deux autres pour les annexes du palais : la Magnaure et le palais de Daphnè (παπίας τῆς Μαγναῦρας et παπίας τῆς Δάφνης).
6.Although the Daphne continued to feature in imperial ceremonies however, as described in the De Ceremoniis by Constantine Porphyrogennetos, its decline in prestige and use is well illustrated by the fact that the walls by which Emperor Nikephoros II Phokas (r. 963–969) surrounded the palace with new walls, the Daphne complex was not included in them.
Bien que le palais de Daphnè apparaît encore lors de cérémonies impériales, comme on peut le voir dans le De ceremoniis de Constantin VII Porphyrogénète, son déclin en termes de prestige et d'utilisation est illustré par le fait qu'il n'est pas inclus dans les nouveaux murs dont Nicéphore II Phocas (r. 963-969) dote le Grand Palais.
Similar Words:
"palais de compiègne" English translation, "palais de cristal (ljubljana)" English translation, "palais de cristal (madrid)" English translation, "palais de cristal (montréal)" English translation, "palais de cybèle" English translation, "palais de dar al-horra" English translation, "palais de darulaman" English translation, "palais de dechencholing" English translation, "palais de dioclétien" English translation